Русификация Joomla 2.5.x

Для установки русского языка на Joomla можно использовать 2 способа:

- установка русифицированных языковых пакетов;

- установка из панели администратора (доступна в более новых версиях).

Рассмотрим первый способ установки более детально.

Русификация Joomla! проводится в два этапа:

1. Установка русифицированных языковых пакетов

2. Назначение их используемыми по умолчанию.

Для начала скачаем пакет русской локализации Joomla 2.5.8 (например с сайта joomlaportal.ru) к себе на компьютер.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ФАЙЛОВ ЛОКАЛИЗАЦИИ

1. Установка файлов языковых пакетов:1.1. В административной панели Joomla! 2.5 зайдите в "Extension Manager" ("Менеджер расширений").

1.2. В области "Upload Package File" ("Загрузить файл пакета") нажмите на кнопку "Обзор". Откроется стандартный диалог выбора файла. Выберите файл с локализацией (ru-RU_joomla_lang_full_2.5.1v2.zip). 

1.3. На менеджере расширений нажмите кнопку "Upload File & Install" ("Загрузить файл & установить"). Система загрузит файл на сервер и распакует в требуемые каталоги.

Чтобы задействовать установленные языковые пакеты, требуется назначить их "используемыми по умолчанию".

2. Назначение языка "по умолчанию": 

2.1. Перейдите в "Language Manager" ("Менеджер языков"). Для этого в главном меню выберите пункт: Extensions | Language Manager.

2.2. Выберите закладку "Installed - Site", отметьте язык, который вы хотите назначить, и нажмите кнопку "Default" ("По умолчанию") на панели инструментов, справа вверху.

2.3. Выберите закладку "Installed - Administrator", отметьте язык, который вы хотите назначить, и нажмите кнопку "Default" ("По умолчанию") на панели инструментов, справа вверху. 

После включения русского языка на странице "Installed - Administrator", все пункты меню и надписи на кнопках инструментальных панелей сразу должны поменяться. Если этого не произошло, очистите кэш браузера. 

В новых версиях Joomla 2.5 есть возможность установить русский язык из панели администратора

Зайдите в "Менеджер расширений" и перейдите на вкладку "Установка языковых пакетов". Здесь вы увидите список доступных для установки языков. Выберите русский язык поставив галочку напротив него и нажмите кнопку "Установить". Все, русский язык установлен, но теперь его нужно назначить для использования "по умолчанию". Как это сделать описано выше в пункте №2.

Все! Русификация завершена.